Here is some translation for the hot word maintained by the issue.
"遥遥领先": far ahead. The word is often used by Huawei, but some people suspect that the HarmonyOS made by Huawei is just a plagiarism of Android. In here it's obvious a ridicule of the plagiarism.
“合影留念”: took a group photo. The word in China means someone want to leave a figure in a historic moment. Just like mark.
"见证历史": Mark a historic moment.
"弯道超车": passing on a curve. The origin mean is making great Improvement in an unexpected way. But in there it's a ridicule of making a 'great' job by plagiarism.
"赢": win. In there it's a ridicule of gaining a ‘technical advantage’ by plagiarism.
"脸都不要了": what's a shame. It's a criticize for the plagiarist.
"你们住手,不要再打了啦": Stop fighting. The comment asks everyone to stop the meaningless discussion.
"中国特色": Chinese characteristics. In here it's a ridicule that many Chinese company plagiarize the open-source work and claim that the word is made by themselves.
"国企": nationalized business. The plagiarist of CEC-IDE is from a nationalized business of China.
“都怪原神”: Genshin Impact! Some Genshin player often leave some stupid comment in China. In here means that the plagiarist of CEC-IDE is very stupid.
"包皮项目": shell project. The word describes a kind of project in China that they just wrap open-source projects and then sell them.
"我觉得这是一种自信": I think it's a kind of confidence. In here it's a ridicule that some Chinese company are proud of plagiarism.
"自主研发": Independent research and development. In here it's a ridicule that the plagiarist of CEC-IDE said their plagiarized work is from their independent research and development.
"niubility": A "GREAT job. In here it's a ridicule that the plagiarist thinks they did a great job by plagiarism.
"更适合中国宝宝体质”: Suitable for Chinese. In here it's a ridicule that many Chinese company just wrap open-source projects and then sell them by subscription. Many Chinese do not care about if the software is made by plagiarism. It's also because the CCP government (The government controlling the mainland China, including the company which plagiarized the VScode.) trying to block the assess of the International Internet in China. In some area of China people even can't visit github in legal way.
"上头的任务罢" The task of government. People think that the state-owned company just want to finish the development task form the government by plagiarism.
"骗取补贴”: fraud for appropriation. People think that the company plagiarize for cheating the appropriation.
"师夷长技以制夷": learn from the advanced technologies in the West in order to resist the invasion of the Western powers. The original mean of the words is encouraging people study the advanced technologies, but in here it's obviously a ridicule that the company 'study' the advanced technologies by plagiarism.
"吃瓜": rubberneck
"造不如偷": Stole is better than produce. It's a ridicule that the company 'produce' their product by plagiarism.
"卡脖子": Important technology. It's a ridicule that the company 'master' an important technology by plagiarism.
"抛开事实不谈" Ignore the fact. It's a ridicule that the company do not commit their plagiarism.
"从未见过如此厚颜无耻之人": As bold as brass. The company has no sense of shame for their plagiarism.
"为国争光": win honor for the country. The company won 'honor' for China by plagiarism.
6 or six: Great. It's a ridicule that the company make a 'great' job by plagiarism.
"蒸馍,你不扶器": Are you not convinced? It's a ridicule that the CCP government let the plagiarism go and be rude to the people have doubt about it. The CCP government often hold this attitude when people doubt their behaviors.
"汉芯": A CPU 'produced' by China by changing the Intel sign to the Han sign.
YYDS: Very great. It's a ridicule that the company make a 'great' job by plagiarism.
"如研": sense developed. It's a ridicule that the company sense developed a 'great' product but in fact it's a plagiarism.